In the Family Way

"Em Família irradia a complexidade, o drama e a ternura de Chama a Parteira, mas ambientado nas mesas de canasta e das cozinhas da América suburbana dos anos 1960. Este romance oportuno e intemporal capta não só os horrores reprodutivos daquela época, mas também o despertar político e uma espécie de esperança nostálgica: o mundo está a mudar, e Roe, que agora ficou para trás, brilhava no horizonte então. Laney Katz Becker revela tão lindamente que onde há dificuldades das mulheres, há consolo a encontrar, então e ainda, na companhia e cuidado umas das outras."--Catherine Newman, autora bestseller do New York Times de Sandwich

Situado nos anos 1960, antes de Roe, um romance comovente e poderoso na linha de Lições de Química e Grandes Pequenas Mentiras, sobre a amizade entre um grupo de donas de casa suburbanas que se ajudam a navegar pelos seus desafios pessoais, casamentos e gravidezes – tanto desejadas como indesejadas.

Na América de 1965, as mulheres não podem ter as suas próprias contas bancárias, cartões de crédito ou assinar os seus próprios contratos de arrendamento; o divórcio é escandaloso e difícil; e o aborto é ilegal.

Todas as semanas, um grupo de donas de casa suburbanas reúne-se para o seu jogo de canasta às terças-feiras. À medida que as cartas são tiradas e descartadas, as mulheres partilham conselhos e confidências. Quando Lily Berg, uma esposa de médico, certinha e correta, descobre que está grávida do segundo filho, segue a sugestão da amiga Becca e acolhe Betsy, uma adolescente grávida do lar local para mães solteiras. Betsy, que nunca tinha conhecido ninguém judeu antes, vai viver com os Berg durante seis meses, ajudar com a babysitting e as tarefas domésticas, ter o seu próprio bebé e concordar em nunca mais contactar a família.

Mas as coisas complicam-se rapidamente. Lily, que abriu a sua casa à adolescente, nunca planeou abrir o seu coração, mas foi exatamente isso que aconteceu. Entretanto, Becca está grávida do quarto filho e elabora um plano para conseguir um aborto legal e terapêutico, e a irmã de Lily, Rose, descobre que o homem com quem casou não é quem dizia ser, e recorre a Lily e ao marido para obter ajuda.

Comovente e atmosférico, cheio de história e coração, Em Família é um romance oportuno que capta as experiências das mulheres à beira da libertação enquanto lutam com os seus próprios sentimentos complexos sobre ser esposas, mães e mulheres com os seus próprios sonhos e ambições.