Bunny Mating Season

Sem abrigo e com fome, um par de raparigas-gato desamparadas procura um novo dono carinhoso, usando o seu método infalível: a armadilha das "gatas abandonadas numa caixa de cartão". À medida que a chuva fria sopra, são resgatadas por um jovem assalariado que as alimenta, oferecendo-lhes a bondade que tanto procuravam. Para o retribuir, transformam-se e começam a aconchegar-se, fingindo que tudo é um sonho. Quer seja a estrutura delicada da irmã mais velha ou as curvas exuberantes da irmã mais nova, o seu novo dono não hesita enquanto lhes dá todo o leite que conseguem beber!