Cadáver Exquisito / Tender Is the Flesh

PRÉMIO CLARÍN 2017

Nesta distopia implacável - tão brutal como subtil, tão alegórica como realista -, Agustina Bazterrica inspira, com o poder explosivo da ficção, sensações e debates de grande atualidade.

A súbita aparição de um vírus letal que ataca os animais modifica de forma irreversível o mundo: desde as feras até aos animais domésticos devem ser sistematicamente sacrificados, e a sua carne já não pode ser consumida. Os governos enfrentam a situação com uma decisão drástica: legalizando a criação, reprodução, abate e processamento de carne humana. O canibalismo é lei e a sociedade ficou dividida em dois grupos: os que comem e os que são comidos.

Marcos Tejo, responsável geral do frigorífico Krieg, separado da esposa e a cuidar do pai, é um obscuro burocrata. No dia em que recebe como presente uma mulher criada para consumo, as tentações transformam-no numa consciência perigosa de contornos truculentos que o levará a transgredir as novas normas até limites que a sociedade desconhece.

Que resto de humanidade existe quando os mortos são cremados para evitar o seu consumo? Quem é o outro se, de facto, somos o que comemos?

DESCRIÇÃO EM INGLÊS

O electrizante, premiado e internacionalmente best-seller romance sobre um mundo distópico em que os animais foram erradicados, os humanos são colhidos para alimento, e a sociedade está dividida entre os que comem e os que são comidos.

Trabalhando na unidade local de processamento, Marcos está no negócio do abate de humanos — embora ninguém os chame assim já. A sua esposa deixou-o, o seu pai está a afundar-se na demência, e Marcos tenta não pensar em como ganha a vida. Afinal, aconteceu tão rapidamente. Primeiro, foi reportado que os animais tinham sido infectados por um vírus e a sua carne se tornou venenosa. Depois, os governos iniciaram a Transição. Agora, a carne humana — "carne especial" — é legal. Marcos tenta manter-se nos números, nos carregamentos, no processamento.

Então, um dia, recebe um presente: um espécime da melhor qualidade. Deixa-a no seu celeiro, amarrada, um problema a resolver mais tarde. Mas ela assombra Marcos. O seu corpo trémulo, os seus olhos vigilantes e conhecedores. Embora esteja ciente de que qualquer forma de contacto pessoal é proibida sob pena de morte, pouco a pouco começa a tratá-la como um ser humano. E em breve, é atormentado pelo que foi perdido — e pelo que ainda pode ser salvo.

De Agustina Bazterrica, uma das vozes novas mais celebradas e originais da América Latina, Tender Is the Flesh é propulsivo e profundo, um conto de advertência ardente sobre o custo do consumo e os laços que nos unem e nos quebram.