Nuestra Parte de Noche / Our Share of Night: A Novel

O legado, o desejo de viver, a paternidade, o horror, o íntimo e o político. O terror sobrenatural entrelaça-se com terrores muito reais nesta ousada e perturbadora novela.

Incluído na lista dos melhores livros de ficção do New York Times de 2023

Um pai e o seu filho atravessam a Argentina por estrada, de Buenos Aires até às cataratas do Iguaçu, na fronteira norte com o Brasil. São os anos da junta militar, há controlos de soldados armados e tensão no ambiente. O pai de Gaspar tenta protegê-lo do destino que lhe foi atribuído depois de a sua mãe ter morrido em circunstâncias pouco claras; num acidente que talvez não o tenha sido.

Tal como o pai, Gaspar está destinado a ser médium numa sociedade secreta, a Ordem, que contacta com as Trevas em busca da vida eterna através de rituais atrozes. Para eles é vital dispor de um médium, mas o destino destes seres dotados de poderes especiais é cruel, e o desgaste físico e mental é rápido e implacável. As origens da Ordem, governada pela poderosa família da mãe de Gaspar, remontam a séculos atrás, quando o conhecimento das Trevas chegou do coração de África até Inglaterra e daí se espalhou até à Argentina.

O leitor embarcará numa viagem entre a repressão da ditadura militar argentina e o Londres psicadélico dos anos sessenta, onde a mãe de Gaspar conheceu um jovem cantor de ar andrógino chamado David; descobrirá casas cujo interior muda, passagens que escondem monstros inimagináveis, rituais com ferozes sacrifícios humanos, enigmáticas liturgias sexuais e o peso de uma herança atroz.

DESCRIÇÃO EM INGLÊS

"Uma obra-prima do horror sobrenatural."--The Washington Post
"Uma experiência de leitura encantadora, devastadora, única na vida."--The New York Times (Escolha dos Editores)

GOOD MORNING AMERICA BUZZ PICK - UM DOS MELHORES LIVROS DE TERROR DE 2023 (ATÉ AGORA) SEGUNDO A ESQUIRE - A morte misteriosa de uma mulher coloca o seu marido e filho numa rota de colisão com a sua família demoníaca no primeiro romance traduzido para inglês pela autora nomeada para o International Booker Prize de The Dangers of Smoking in Bed--"a descoberta mais emocionante que fiz em ficção há algum tempo" (Kazuo Ishiguro).

UM DOS LIVROS MAIS ANTECIPADOS DE 2023: The New York Times, Oprah Daily, BuzzFeed, Elle, Electric Lit, Book Riot, BookPage, The Rumpus, World Literature Today, Tordotcom, CrimeReads, Lit Hub, Publishers Weekly

RECOMENDADO PELO THE NEW YORK TIMES EM "CINCO NOVOS LIVROS DE BOLSO PARA LER ESTA SEMANA".

"Uma realização magnífica."--Alan Moore, autor de Watchmen
"Uma obra-prima do horror literário."--Publishers Weekly (crítica destacada)
"Uma das autoras mais entusiasmantes da América Latina."--Silvia Moreno-Garcia

Listada como um dos Livros de Ficção Notáveis de 2023 do The New York Times

Um jovem pai e filho partem numa viagem de carro, devastados pela morte da esposa e mãe que ambos amavam. Unidos no luto, viajam até à casa ancestral dela, onde terão de enfrentar o legado aterrador que ela deixou: uma família chamada a Ordem que comete atos indescritíveis em busca da imortalidade.

Para Gaspar, o filho, este culto maníaco é o seu destino. Enquanto a Ordem tenta atraí-lo para o seu mal, ele e o pai fogem, tentando escapar a um clã poderoso que fará tudo para garantir a sua própria sobrevivência. Mas até onde irá o pai de Gaspar para proteger o seu filho? E será que alguém pode escapar ao seu destino?

Movendo-se para trás e para a frente no tempo, desde Londres nos anos sessenta vibrantes até aos anos brutais da ditadura militar argentina e o seu turbulento pós-guerra, Our Share of Night é um romance como nenhum outro: uma história familiar, uma história de fantasmas, uma história do oculto e do sobrenatural, um livro sobre as complexidades do amor e do desejo com subtramas e temas queer. Esta é a obra-prima de uma das romancistas mais originais da América Latina, "uma escritora hipnotizante," diz Dave Eggers, "que exige ser lida."